Das wird durch das zusätzliche Erfordernis bekräftigt, dafür zu sorgen, dass das Geld effektiver eingesetzt wird, sodass die Bürgerinnen und Bürger uneingeschränkt von den europäischen Fördermitteln profitieren können.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

Dat wordt benadrukt door de bijkomende noodzaak om het geld doeltreffender te besteden zodat de burgers ten volle kunnen profiteren van de Europese financiering.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-13]

Im derzeitigen wirtschaftlichen Klima liegt es auf der Hand, dass die Finanzierung der Kohäsionspolitik für Europas Regionen immer wichtiger wird, und es besteht ein zunehmendes Bedürfnis, dafür zu sorgen, dass das Geld effektiver ausgegeben wird, sodass die Bürger die europäischen Finanzmittel uneingeschränkt nutzen können.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-13]

Het staat buiten kijf dat in het huidige economische klimaat cohesiebeleidfinanciering steeds belangrijk wordt voor Europa's regio's en dat ervoor moet worden gezorgd dat het geld zo efficiënt mogelijk wordt uitgegeven zodat het volledig de burgers ten goede komt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-01-13]

Wir müssen uns fragen, ob es sinnvoll ist, alle aktuellen regionalen Beihilfen über Brüssel aufzubereiten, oder ob das Geld effektiver ausgegeben werden könnte, wenn es direkt den Regionen in den Mitgliedstaaten zu Verfügung gestellt würde.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

We moeten ons afvragen of het verstandig is om alle huidige regionale steun via Brussel te recyclen of dat het geld doeltreffender kan worden gebruikt door het direct aan de regio´s in de lidstaten te geven.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-22]

Eine engere Zusammenarbeit zwischen den EU-Mitgliedstaaten auf diesem Gebiet hilft den Unterhaltsberechtigten, das ihnen zustehende Geld effektiv einzutreiben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-03]

Nauwere samenwerking in deze kwestie tussen de EU-lidstaten zal een steun in de rug zijn van schuldeisers voor een doeltreffende inning van het geld waar zij recht op hebben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Es ist viel effektiver, Geld in hochwertige Vorschulerziehung zu stecken, als später zu intervenieren.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-02-06]

Investeren in kwalitatief goed voorschools onderwijs is veel doeltreffender dan maatregelen die op latere leeftijd worden genomen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-02-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-02-06]

Des Weiteren muss Europa sein Geld effektiver ausgeben.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

Europa moet ook efficiënter omspringen met zijn uitgaven.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-06]

Aber wir wollen das Geld effektiver und gezielter einsetzen".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Wij willen dat geld echter op een doeltreffender en gerichter manier besteden".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' geld effektiver' ->

Date index: 2023-01-21