Traduction de « einzige verbleibende pustara oder » (Allemand → Néerlandais) :

Heute ist Pustara Višnjica das einzige verbleibende Pustara oder Gestüt in Kroatien, das noch in Betrieb ist.
Pustara Višnjica is vandaag de enige overgebleven werkende pustara of stoeterij in Kroatië.

In vielen Fällen, in denen die Regierung eines Landes sich schon seit langem nicht mehr an einem Dialog oder Programmen zur Verbesserung der heiklen Menschenrechtsituation beteiligt, stellen länderspezifische Entschließungen die einzige verbleibende Maßnahme dar, die der internationalen Gemeinschaft gegen diese Verbrechen zur Verfügung steht.
In veel gevallen waarin de regering van een land lange tijd heeft nagelaten deel te nemen aan dialogen of programma’s om de betreffende situatie te verbeteren, zijn landspecifieke resoluties de enig overblijvende mogelijkheid van de internationale gemeenschap om tegen deze schendingen op te treden.