Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
.
Begehen
Eigentliche Lösung
Eigentlicher Steert
Ein Plagiat begehen
Einen Verstoß begehen
Einen literarischen Diebstahl begehen
Plagiieren

Traduction de « eigentliche begehen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ein Plagiat begehen | einen literarischen Diebstahl begehen | plagiieren

plagiaat plegen








TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Die Nachlässigkeit im Sinne von Paragraph 1 wird erwiesen durch das eigentliche Begehen der unter Strafe gestellten Taten, ungeachtet dessen, ob es sich um eine Handlung oder eine Unterlassung handelt, außer bei Beweis des Gegenteils.

De nalatigheid bepaald in paragraaf 1 staat vast door het plegen zelf van de strafbare feiten, ongeacht of het gaat om een handeling of een verzuim, behoudens tegenbewijs.


[.] Das eigentliche Begehen der terroristischen Tat gehört zum Bereich des Strafrechts » (Parl. Dok., Senat, 2008-2009, Nr. 4-1053/7, S. 34).

[.] Het begaan zelf van de terroristische daad valt dan onder het strafrecht » (Parl. St., Senaat, 2008-2009, nr. 4-1053/7, p. 34).


Darf ich die Gelegenheit nutzen, um Sie daran zu erinnern, dass sie eigentlich in Warschau gefallen ist. Außerdem werden wir den fünften Jahrestag des Beitritts ehemaliger kommunistischer Staaten zur Europäischen Union begehen.

Het is ook het 5-jarig jubileum van de toetreding van de voormalige communistische staten tot de Europese Unie.


Der einzige Weg, keinen Fehler zu begehen, besteht eigentlich darin, die vollständige Zusammensetzung eines Lebensmittels oder Getränkeerzeugnisses zu kennen, seinen Zucker-, Salz- und Fettgehalt.

In wezen kun je alleen een goede keuze maken als je de volledige identiteitskaart van een levensmiddel of een drank kent: het gehalte aan suiker, aan zout, aan vet, enzovoorts. Daarom hebben we behoefte aan een voedingsprofiel, een écht voedingsprofiel, en dus geen halfbakken profiel.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Das Europäische Parlament darf nicht den Fehler begehen, selbst permanent ausführende Aufgaben in diesem Bereich zu übernehmen, die eigentlich dem Rat oder der Kommission obliegen.

Het EP moet niet in de fout vervallen zelf op permanente basis uitvoerende taken in deze te gaan verrichten die eigenlijk bij Raad of Commissie thuishoren.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' eigentliche begehen' ->

Date index: 2025-05-25
w