Vertaling van " betreffende dokument gerade ausgearbeitet " (Duits → Nederlands) :

Sie haben uns unterrichtet, dass das betreffende Dokument gerade ausgearbeitet werde.
U hebt ons verteld dat het document in kwestie op dit moment opgesteld wordt.

Das vom Rat in Zusammenarbeit mit der Kommission ausgearbeitete und vom Europäischen Rat von Feira gebilligte Dokument enthält spezifische Empfehlungen betreffend die einschlägigen Prioritäten, Ziele und Maßnahmen in diesem Zusammenhang.
Het document dat is opgesteld door de Raad, in samenwerking met de Commissie, en dat is goedgekeurd door de Europese Raad van Feira, bevat specifieke aanbevelingen betreffende de prioriteiten, doelstellingen en maatregelen op dit gebied.