Traduction de « behältnis beschädigt » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Behältnis
houder

Behältnis einer Strahlenquelle
broncontainer

bewegliches Behältnis
mobiele tank

luftdicht verschlossener Behälter | luftdicht verschlossenes Behältnis
hermetisch gesloten recipiënt

luftdicht verschlossenes Behältnis
hermetisch gesloten recipiënt

beschädigte Windschutzscheiben untersuchen
beschadigde voorruiten controleren

auf beschädigte Artikel überprüfen
controleren op beschadigde producten

beschädigte Waren vor dem Versand ermitteln
beschadigde goederen voor verzending identificeren

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Die Einfuhrbehörde sollte die Rohdiamantensendung untersuchen, um zu prüfen, ob die Siegel oder das Behältnis beschädigt wurden und die Ausfuhr in Einklang mit dem Zertifikationssystem abgewickelt wurde.
De invoerautoriteit moet de zending ruwe diamant inspecteren, om vast te stellen dat de zegels niet verbroken zijn en de houder niet geopend is en de uitvoer heeft plaatsgevonden overeenkomstig de certificeringsregeling.

22. Die Einfuhrbehörde sollte die Rohdiamantensendung untersuchen, um zu prüfen, ob die Siegel oder das Behältnis beschädigt wurden und die Ausfuhr in Einklang mit dem Zertifikationssystem abgewickelt wurde.
22. De invoerautoriteit moet de zending ruwe diamant inspecteren, om vast te stellen dat de zegels niet verbroken zijn en de houder niet geopend is en de uitvoer heeft plaatsgevonden overeenkomstig de certificeringsregeling.