Die Kommission hat daraufhin die oben beschriebene britische Regelung genehmigt. Für sie ist sie mit der Siebten Schiffbau-Richtlinie vereinbar.
Op grond van het voorgaande heeft de Commissie besloten haar goedkeuring te verlenen aan de bovenbeschreven Britse regeling als zijnde verenigbaar met de bepalingen van de zevende Richtlijn betreffende steun aan de scheepsbouw.