4.3. Im Geiste der gegenseitigen Stärkung der Agentur und der entsprechenden NATO-Gremien wird in den Grenzen ihrer jeweiligen Kompetenzen und des festgelegten Rahmens für die Zusammenarbeit und Konsultation für wechselseitige Transparenz und eine kohärente Entwicklung gesorgt, indem die CDM-Verfahren zur Anwendung gelangen.
4.3. In een streven naar wederzijdse versterking tussen het agentschap en de daartoe in aanmerking komende NAVO-instanties, binnen hun respectieve bevoegdheidsgebieden en het vastgestelde kader van samenwerking en overleg, zorgt de toepassing van CDM-procedures voor onderlinge transparantie en consistentie bij de ontwikkeling.