Was die Landwirte angeht, die der Verpflichtung
unterliegen, einen Teil der Ländereien ihres Betriebs stillzulegen, dürfe
n die stillgelegten Flächen, die mit dieser Verpflichtung verbunden sind oder in Anwendung von Artikel 19 § 2 davon befreit sind, schon ab dem Kalenderjahr 2005 ni
cht eine Fläche von weniger al
s 0,10 ha noch eine Breite von weniger als 10 Metern ...[+++] haben.
Voor de landbouwers voor wie de gedeeltelijke braaklegging van hun bouwland verplicht is, mogen de braakliggende percelen die aan deze verplichting onderworpen zijn of die vrijgesteld zijn overeenkomstig artikel 19, § 2, vanaf het kalenderjaar 2005 geen oppervlakte hebben van minder dan 0,10 ha en geen breedte hebben van minder dan 10 meter.