Es wird vorgeschlagen, die offizielle Intervention des Kollegiums auszudehnen, um verschiedene Blockadesituationen zu erfassen, die sich ergeben, wenn die betreffenden nationalen Behörden oder die nationalen Mitglieder keine Einigung erzielen können.
Er wordt voorgesteld de officiële interventie van het College uit te breiden tot diverse vastgelopen situaties waarin de betrokken nationale autoriteiten of de nationale leden niet tot overeenstemming kunnen komen.
