Traduction de «bleibt fast dreieinhalb millionen » (Allemand → Néerlandais) :

Mit fast 14 Millionen Arbeitsplätzen und nachhaltigem Wachstum sogar während der Krise, bleibt es unerlässlich, unermüdliche Unterstützung für diese Industrien zu zeigen – so groß ist ihr wirtschaftlicher und kultureller Beitrag.
Met bijna 14 miljoen betrokken banen en zelfs ten tijde van crisis een constante groei, blijft het belangrijk om deze industrieën onverminderd te steunen gezien de omvang van hun economische en culturele bijdrage.

Obgleich der Rat „Finanzfragen“ eine systematische Kürzung der Agrarausgaben vorgenommen hat, bleibt immer noch eine Marge von fast 2.000 Millionen Euro gegenüber den Vorausschätzungen von Berlin.
Ook al heeft de Raad van ministers van Financiën de landbouwuitgaven systematisch beknot, toch blijft er nog een marge van ongeveer 2 miljard euro in vergelijking met de vooruitzichten van Berlijn.

Deutschland bleibt mit fast dreieinhalb Millionen Teilnehmern, davon inzwischen mehr als zweieinhalb Millionen im GSM-Netz, der bedeutendste Markt.
De belangrijkste markt is nog steeds die van Duitsland met bijna drieëneenhalf miljoen abonnees, waarvan er tweeëneenhalf miljoen gebruik maken van het GSM-netwerk.