Traduction de «biz anderer » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Bank für internationalen Zahlungsausgleich [ BIZ ]
Bank voor Internationale Betalingen [ BIB ]

Bank für Internationalen Zahlungsausgleich | BIZ [Abbr.]
Bank voor Internationale Betalingen | BIB [Abbr.]

Bank außerhalb des Berichtsgebietes der BIZ
bank bruiten het BIB-rapportagegebied

gewichtetes BIZ-2-Risiko
gewogen risico BIB-2

andere anleiten | andere führen
leiding geven aan anderen

anders lautende Bestimmung
tegenstrijdige bepaling

anders lautend
strijdig

andere Miteigentümer
deelgenoten

Werke anderer Autoren kritisieren
andere schrijvers bekritiseren | kritiek geven op andere schrijvers

Vertreter und Vertreterinnen anderer Länder unterstützen
andere nationale vertegenwoordigers ondersteunen | ondersteuning bieden aan andere nationale vertegenwoordigers

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. ist der Auffassung, dass die laufenden Reformen der internationalen Finanzeinrichtungen auf die Steigerung ihrer Effizienz und größere Transparenz abzielen müssen, was insbesondere für den IWF und die Weltbank gilt, dass aber auch ihre Universalität, insbesondere jene der BIZ und anderer beschränkt multilateraler Organisationen, stärker gefördert werden muss;
1. is van mening dat de lopende hervormingen van de internationale financiële instellingen gericht moeten zijn op de toename van hun doeltreffendheid en transparantie, met name wat betreft het IMF en de Wereldbank; maar ook op hun universaliteit, met name ten aanzien van de BIB (Bank voor internationale betalingen) en andere beperkt multilaterale organisaties;