Vertaling van "bisher einzelplan " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Einzelplan | Einzelplan des Haushaltsplans
afdeling

der bisher erreichte Grad der Durchfuehrung der Schlussakte
de mate waarin de Slotakte tot dusverre ten uitvoer is gelegd

Einzelplan des Haushaltsplans
afdeling van de begroting

bisher unerkannte Bedürfnisse im Unternehmen ermitteln
onopgemerkte organisatorische behoeften identificeren

Gesamthaushaltsplan (EU) [ allgemeiner Haushaltsplan EG | Einzelpläne der Organe | Gesamthaushaltsplan EG ]
algemene begroting (EU) [ algemene begroting EG ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Im Laufe der Jahre wurde eine Reihe von Finanzhilfen, vor allem für Organisationen, die „Europa fördern”, aus Mitteln finanziert, die bisher in Teil A (Verwaltungsausgaben) des Einzelplans III („Kommission”) des Haushaltsplans bereitgestellt wurden.
In het verleden werden een aantal subsidies, hoofdzakelijk voor organisaties die "Europa bevorderen", gefinancierd op basis van kredieten van deel A (huishoudelijke kredieten) van de afdeling Commissie van de algemene begroting (afdeling III).

Demzufolge wird nicht mehr wie bisher zwischen Teil A und Teil B des Einzelplans der Kommission unterschieden.
Het gevolg hiervan is dat het onderscheid tussen de vroegere delen A en B van de begroting van de Commissie niet langer wordt gemaakt.

Die operativen Ausgaben sollen wie bisher vom Einzelplan "Kommission" des Haushaltsplans abgedeckt werden.
De operationele uitgaven moeten, als voorheen, onder de Afdeling Commissie van de begroting vallen.