7. fordert alle im Sudan tätigen Ölgesellschaften auf, dafür zu sorgen, dass Menschen, die durch die Ölbohrungen in der Vergangenheit vertrieben wurden, eine umfassende Entschädigung erhalten und dass ihre Tätigkeit uneingeschränkt im Einklang steht mit der Transparenzinitiative der Ölförderindustrien und den freiwilligen internationalen Sicherheitsgrundsätzen; fordert die Europäische Kommission auf, dies in Beziehung mit ihrer Politik über die soziale Verantwortung der Unternehmen zu überwachen;
7. verzoekt de oliemaatschappijen die in Sudan actief zijn ervoor te zorgen dat degenen die in het verleden vanwege oliewinning uit hun woonplaats zijn verdreven, volledig worden gecompenseerd en dat het transparantieinitiatief voor de grondstofwinningsindustrie (EITI) en de vrijwillige internationale veiligheidsbeginselen worden nageleefd; verzoekt de Commissie, in het kader van haar beleid inzake maatschappelijk verantwoord ondernemen, hierop toezicht te houden;
