Traduction de «bewirken neuen europäischen vorschriften einen wesentlich besseren schutz » (Allemand → Néerlandais) :

Durch die Einführung eines schrittweisen Zugangs zu Krafträdern für junge Kraftfahrer bewirken die neuen europäischen Vorschriften einen wesentlich besseren Schutz dieser gefährdeten Gruppe von Straßenverkehrsteilnehmern.
In de nieuwe Europese regels is bepaald dat jonge bestuurders slechts geleidelijk toegang krijgen tot motoren, waardoor deze kwetsbare groep weggebruikers veel beter wordt beschermd.

In Kombination mit den europäischen Vorschriften über den Schutz personenbezogener Daten, die mit der Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) eingeführt wurden, schaffen die neuen Maßnahmen einen gemeinsamen europäischen Datenraum – ein wesentliches Element der Strategie für einen digitalen Binnenmarkt.
In combinatie met de Europese regelgeving voor de bescherming van persoonsgegevens die met de algemene verordening gegevensbescherming (AVGB) is ingevoerd, wordt met de nieuwe maatregelen een gemeenschappelijke Europese gegevensruimte geschapen - een essentieel onderdeel van de strategie voor de digitale eengemaakte markt.