1. Die Mitgliedstaaten schaffen zusammen mit den anerkannten Organisationen spätestens 18 Monate nach dem Inkrafttreten dieser Verordnung gemäß den Qualitätsnormen EN 45012 einen Bewertungsausschuss; die betroffenen Schifffahrtsfachverbände können mit beratender Funktion teilnehmen.
1. De lidstaten richten samen met de erkende organisaties uiterlijk .* een beoordelingscomité op overeenkomstig de EN 45012-kwaliteitsnormen.