Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Beiträge zu den Betriebskosten
Betriebskosten
Betriebskosten beurteilen
Betriebskosten einer Postanstalt
Betriebskosten einer Postdienststelle
Betriebskosten einer Poststelle
Betriebskostenzuschuss
Bewältigung der Betriebskosten
Einkommen aus Fischerei
Einkommen der Fischer
Finanzhilfe für Betriebskosten
Fischer
Fischereieinkommen
Hochseefischer
Repräsentative Organisation der Fischer
Selbstständiger Fischer

Traduction de «betriebskosten fischer » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Betriebskosten einer Postanstalt | Betriebskosten einer Postdienststelle | Betriebskosten einer Poststelle

functionele kosten van een postinrichting


Betriebskosten einer Postanstalt | Betriebskosten einer Postdienststelle | Betriebskosten einer Poststelle

bedrijfskosten van een postkantoor


Beiträge zu den Betriebskosten | Betriebskostenzuschuss | Finanzhilfe für Betriebskosten

subsidie voor huishoudelijke uitgaven


Fischer [ Hochseefischer | selbstständiger Fischer ]

visser [ vissersbaas | zeevisser ]




Bewältigung der Betriebskosten

beheersing van de exploitatiekosten




repräsentative Organisation der Fischer

representatieve organisatie van de vissers


Fischer, Jäger, Fallensteller und Sammler für den Eigenbedarf

Vissers, jagers, vallenzetters en verzamelaars, voor zelfvoorziening


Fischereieinkommen [ Einkommen aus Fischerei | Einkommen der Fischer ]

inkomsten uit de visserij [ inkomsten voor vissers | visserijinkomsten ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Durch die daraus entstehenden höheren Betriebskosten gerieten die Fischer in ernsthafte Bedrängnis, insbesondere die Fischer, die handwerkliche Fischerei und handwerkliche Küstenfischerei betreiben, sowie Fischer, die von weit entfernten Häfen aus tätig sind.

De stijging van de exploitatiekosten die daardoor is veroorzaakt, heeft de vissers onder grote druk gezet, vooral kleine en ambachtelijke vissers en vissers die vanuit afgelegen havens werken.


B. in der Erwägung, dass Energie ein wichtiger Faktor der Betriebskosten im Fischereisektor ist und dass die Kosten der Tätigkeit der Fischer daher sehr stark vom Ölpreis bestimmt werden,

B. overwegende dat energie een belangrijk onderdeel is van de operationele kosten van de visserij en dat daarom de kosten van de activiteiten van de vissers in sterke mate afhankelijk zijn van de prijs van de dieselbrandstof,


B. in der Erwägung, dass Energie einen wichtigen Bestandteil der Betriebskosten im Fischereisektor darstellt und dass die Kosten der Tätigkeit der Fischer in hohem Maße vom Erdölpreis abhängen,

B. overwegende dat energie een belangrijk onderdeel is van de operationele kosten van de visserij en dat daarom de kosten van de activiteiten van de vissers in sterke mate afhankelijk zijn van de prijs van de dieselbrandstof,


A. in der Erwägung, dass ein wesentlicher Anteil der Betriebskosten im Fischereisektor auf Energie entfällt und somit eine europäische Politik für Kraftstoffeffizienz von zentraler Bedeutung für Fischer und Fischereitätigkeiten ist,

A. overwegende dat energie verantwoordelijk is voor een groot deel van de operationele kosten van de visserij en dat een Europees beleid inzake brandstofefficiëntie daarom van zeer groot belang is voor vissers en visserijactiviteiten,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
B. in der Erwägung, dass Energie ein wichtiger Faktor der Betriebskosten im Fischereisektor ist und dass die Kosten der Tätigkeit der Fischer zu einem großen Teil vom Ölpreis bestimmt sind,

B. overwegende dat energie een beslissende factor is voor de exploitatiekosten van de visserijsector en dat de kosten van de activiteiten van de vissers grotendeels afhangen van de olieprijs,


w