Die klagende Partei vertritt den Standpunkt, der vorgenannte Artikel 6 Absatz 1 Nr. 1 verstosse gegen diese Verfassungsbestimmungen, da diese Bestimmung es zulasse, zwischen den Betreibern von Schlachthöfen je nach dem Schlachtrhythmus zu unterscheiden.
De verzoekende partij is van oordeel dat het vermelde artikel 6, eerste lid, 1°, die grondwetsbepalingen schendt, omdat die bepaling het mogelijk maakt dat een onderscheid gemaakt wordt tussen de exploitanten van een slachthuis, naar gelang van het slachtritme.
