Vertaling van "bestandteil souveränität des guinea-bissauischen " (Duits → Nederlands) :

8. erachtet die freie und demokratische Wiederherstellung des durch den Militärputsch unterbrochenen Wahlprozesses um die Präsidentschaft der Republik als wichtigen Bestandteil der Souveränität des guinea-bissauischen Volkes;
8. beschouwt het herstel van het vrije en democratische verloop van het proces voor de verkiezing van de president van de Republiek, dat door de militaire staatsgreep is opgeschort, als een wezenlijke voorwaarde voor de soevereiniteit van de Guinese bevolking;

9. lehnt jegliche äußeren Versuche, aus der derzeitigen Lage Nutzen zu ziehen, die die Souveränität des guinea-bissauischen Volkes und die territoriale Integrität und Unabhängigkeit von Guinea-Bissau in Frage stellen, ab;
9. verwerpt elke vorm van externe uitbuiting van de bestaande situatie waardoor de soevereiniteit van de Guinese bevolking en de territoriale integriteit en onafhankelijkheid van Guinee-Bissau in het gedrang worden gebracht;