Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «berichterstatter seinen großartigen einsatz » (Allemand → Néerlandais) :

– (DA) Frau Präsidentin, zunächst möchte ich meine tiefe Zufriedenheit mit diesem Entschließungsantrag zum Ausdruck bringen und Herrn Lagendijk für seinen großartigen Einsatz danken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-03]

– (DA) Mevrouw de Voorzitter, ten eerste wil ik uitdrukking geven aan mijn grote tevredenheid over de ontwerpresolutie en de heer Lagendijk bedanken voor zijn uitstekende werk.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-03]

– (IT) Herr Präsident, Frau Kommissarin, meine Damen und Herren, ich möchte zunächst dem Berichterstatter für seinen Einsatz danken und für seine Fähigkeiten bezüglich der politischen Synthese.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-03]

− (IT) Mijnheer de Voorzitter, commissaris, dames en heren, op de allereerste plaats wil ik de rapporteur bedanken voor zijn inzet en zijn capaciteit politieke standpunten bij elkaar te brengen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-03]

– (DA) Herr Präsident, zunächst möchte ich dem Berichterstatter für seinen großartigen Einsatz danken, obwohl ich mit ihm keineswegs einer Meinung bin.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-12]

– (DA) Mijnheer de Voorzitter, om te beginnen wil ik de rapporteur graag bedanken voor zijn grote inzet, ook al zijn wij het bepaald niet met elkaar eens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-12]

– (DA) Herr Präsident, zunächst möchte ich dem Berichterstatter für seinen großartigen Einsatz danken, obwohl ich mit ihm keineswegs einer Meinung bin.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-12]

– (DA) Mijnheer de Voorzitter, om te beginnen wil ik de rapporteur graag bedanken voor zijn grote inzet, ook al zijn wij het bepaald niet met elkaar eens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-12]

Ich möchte Herrn Nisticò, dem Berichterstatter, für seinen unermüdlichen Einsatz danken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-15]

Ik wil graag de rapporteur, de heer Nisticò, bedanken voor zijn voortdurende inspanningen op dit terrein.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-15]

D'autres ont cherché : lagendijk für seinen für seinen großartigen seinen großartigen einsatz zunächst dem berichterstatter berichterstatter für seinen für seinen einsatz ich dem berichterstatter dem berichterstatter für seinen seinen unermüdlichen einsatz berichterstatter seinen großartigen einsatz

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'berichterstatter seinen großartigen einsatz' ->

Date index: 2021-11-03