Vertaling van "bereinigung kundenbasis " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Bereinigung der Grundquoten
wijziging van basisquota

kollektive Bereinigung der Schulden
collectieve aanzuivering van de passiva

Bereinigung von Zollpapieren fuer die voruebergehende Einfuhr
Overeenkomst Bedrijfsvoertuigen : documenten van regularisatie van bewijzen van tijdelijke invoer

Bereinigung
aanzuivering

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mit dieser Bereinigung der Kundenbasis und der Umstellung der Tarife sollten langfristig rentable Kundenverhältnisse geschaffen und die rückläufige Entwicklung bei den Rohertragsmargen nachhaltig gestoppt werden.
Deze reorganisatie van het klantenbestand en van de tarieven had ten doel langdurige winstgevende relaties met de klanten tot stand te brengen en een einde te maken aan de daling van de brutowinstmarges.

MobilCom sei nach der Bereinigung der Kundenbasis etwa gleich stark wie der Markt gewachsen, verfüge aber über einen überproportional ertragreichen Kundenstamm.
Na de reorganisatie van haar klantenbasis is MobilCom ongeveer even sterk gegroeid als de markt, maar beschikte zij over een bijzonder winstgevende klantenkring.