Im Rat bestand Einvernehmen über die Beratungsergebnisse des Ausschusses "Artikel 36" bezüglich der Vorschläge zur Terrorismusbekämpfung betreffend die zehn neuen Mitgliedstaaten sowie Bulgarien, Rumänien und die Türkei.
De Raad bereikte overeenstemming over het resultaat van de besprekingen van het Comité van artikel 36 over voorstellen voor terrorismebestrijding, voor wat betreft de tien nieuwe lidstaten alsmede Bulgarije, Roemenië en Turkije.