Traduction de «beratung vertretern sonstiger kreise » (Allemand → Néerlandais) :

(b) Treffen von Experten öffentlicher Einrichtungen mit Vertretern interessierter Kreise, Konferenzen und sonstige Veranstaltungen;
(b) bijeenkomsten van deskundigen van overheidsinstellingen en belanghebbende partijen, conferenties en andere evenementen;

(b) Treffen von Experten öffentlicher Einrichtungen mit Vertretern interessierter Kreise, einschließlich Vertreter von KMU, Konferenzen und sonstige Veranstaltungen;
(b) bijeenkomsten van deskundigen van overheidsinstellingen en belanghebbende partijen, inclusief vertegenwoordigers van het MKB, conferenties en andere evenementen;

durch die Lebensmittelindustrie und in Beratung mit Vertretern sonstiger Kreise, deren Interessen im Wesentlichen betroffen sind, beispielsweise zuständigen Behörden oder Verbraucherverbände;
– door de verschillende sectoren van de levensmiddelenbranche en in overleg met vertegenwoordigers van andere partijen welker belangen wezenlijk kunnen worden geraakt, zoals bij voorbeeld passende instanties en consumentengroeperingen;

- in Beratung mit Vertretern sonstiger interessierter Kreise wie der betreffenden Behörden und Verbraucherverbände, die im wesentlichen betroffen sind, einschließlich der zuständigen Behörden;
- in overleg met vertegenwoordigers van andere belanghebbende partijen, zoals de betreffende autoriteiten en consumentenorganisaties, welker belangen wezenlijk kunnen worden geraakt, met inbegrip van de bevoegde autoriteiten;

- durch die Lebensmittelindustrie und in Beratung mit Vertretern sonstiger interessierter Kreise beispielsweise zuständigen Behörden oder Verbrauchervereinigungen;
- door de verschillende sectoren van de levensmiddelenbranche en in overleg met vertegenwoordigers van andere belanghebbende partijen zoals bij voorbeeld passende instanties en consumentengroeperingen;