Traduction de «belohnung ermunterung » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

als Belohnung
tot beloning

Belohnung
beloning

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In der Erwägung, dass die Beschwerdeführer der Ansicht sind, dass die Erteilung der Genehmigung als eine Belohnung und Ermunterung für eine Politik der vollendeten Tatsachen verstanden werden kann; dass ihrer Meinung nach nichts garantiert, dass der Betreiber seine Verpflichtungen nun einhalten wird;
Overwegende dat de bezwaarindieners ervan uitgaan dat de machtiging de voldongen-feiten-politiek zullen belonen en aanmoedigen; dat er volgens hen geen enkele waarborg bestaat dat de uitbater deze keer zijn verbintenissen zal nakomen;

ii) Ermunterung zur Meldung von Vorfällen und Beinaheunfällen und Belohnung solcher Meldungen;
(ii) stimulering en beloning van het melden van incidenten en bijna-ongevallen;