Vertaling van "beginnen wachsen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Wachsen im Brand
uitzetting tijdens bakken

Wachsen des Guβeisens
groeien van gietijzer

das Wachsen in einem isotropen Temperaturfeld
groeien van kristallen in een isotroop temperatuurgebied

unebene Stellen mit Wachs abdecken | Unebenheiten wachsen
onvolkomenheden opboenen | onvolmaaktheden opboenen

Holzoberflächen wachsen
houten oppervlakken boenen | houten oppervlakken waxen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Der Euro hat sich deshalb rasch erholt und wir können sehen, dass die großen Volkswirtschaften in Europa wieder zu wachsen beginnen.
Als gevolg daarvan heeft de euro zich hersteld en zien we nu dat de belangrijkste economieën van Europa weer beginnen te groeien.

Wenn dieses Ziel erreicht ist, kann die Wirtschaft erneut wachsen und der Erholungsprozess kann beginnen.
Als dit doel wordt bereikt, is er weer ruimte voor economische groei en kan het herstelproces beginnen.

Diese Ziele lassen sich nur erreichen, wenn Initiativen zur Verbesserung des Klimas ergriffen werden, in dem Unternehmen ihre Existenz beginnen und wachsen und in dem Innovationen gedeihen;
Die doelstellingen kunnen niet bereikt worden zonder een initiatief voor het tot stand brengen van een beter ondernemingsklimaat voor de start en groei van bedrijven en de bloei van innovatie;