Vertaling van "bald wende " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Wende-und Schiebefluganzeiger | Wende-und Schiebeflugzeiger
bochtaanwijzer

Wende- und Bremsumschalter
omkeer- en remschakelaar

Wendeanzeiger | Wende-und Quernigungsanzeiger
bochtaanwijzer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ich wende mich dabei insbesondere an die Tschechische Republik, die bald die Präsidentschaft der Union übernehmen wird und ein Beispiel geben sollte.
Ik richt mijn opmerkingen in het bijzonder tot de Republiek Tsjechië die binnenkort het voorzitterschap van de Unie zal overnemen en een voorbeeld zou moeten stellen.

Ich bedauere die Situation und hoffe und wünsche, dass schon bald eine Wende zum Besseren eintreten wird. In diesem Zusammenhang sehe ich dem Bericht der Sondergesandten der Vereinten Nationen mit großem Interesse entgegen.
Ik betreur de situatie en ik hoop en wens dat er in de loop van de tijd een verandering zal plaatsvinden. Ik zie met belangstelling uit naar het verslag dat door de speciale gezant van de Verenigde Naties wordt opgesteld.