Traduction de «auswahlliste vorhaben » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

förderfähiges Vorhaben | förderungswürdiges Vorhaben
voor bijstand in aanmerking komend project

Vorhaben von gemeinsamem Interesse [ Projekt von europäischem Interesse | Vorhaben von gemeinschaftlichem Interesse ]
project van gemeenschappelijk belang [ plan van communautair belang | project van Europees belang | verklaring van Europees belang ]

Auswahlliste
keuzelijst

Auswahlliste | engere Wahl
beperkte lijst

Regionales Vorhaben zur Eingliederung in den Arbeitsmarkt
P.R.I.M.E.

Vorhaben von gemeinsamem Interesse
project van gemeenschappelijk belang

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nach Ansicht der Kommission handelt es sich bei der Liste der Sofortmaßnahmen nicht um eine Auswahlliste von Vorhaben, die möglicherweise von einer Vorzugsbehandlung profitieren können, sondern um eine Liste von aus den 29 TEN-T-Korridoren ausgewählten Teilprojekten, die ausgereift sind und sofort anlaufen können.
Volgens de Commissie is de "snelstartlijst" geen shortlist van projecten die eventueel een voorkeursbehandeling krijgen, maar een lijst van voldragen en startklare componentiële projecten, gekozen uit alle projecten die op de 29 corridors van het TEN-T betrekking hebben.