Alle spezifische Maßnahmen, die die Kommission auf Grundlage des Grünbuchs zu ergreifen plant, werden vom Ausgang der zurzeit stattfindenden Konsultationen abhängen.
Alle specifieke maatregelen die de Commissie voornemens is te nemen op basis van het Groenboek, zijn echter afhankelijk van de raadpleging die op dit moment nog plaatsvindt.
