Vertaling van "ausgabenkategorien dieselbe " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Verfahren der Erstattung an den Gesamthaushaltsplan für bestimmte Ausgabenkategorien
procedure van terugbetaling ten bate van de algemene begroting voor bepaalde categorieën uitgaven

die Vorausschau wird nach Ausgabenkategorien aufgeschlüsselt
de ramingen worden gesplitst in categorieën uitgaven

Fluggesellschaft,die dieselbe Strecke befliegt
luchtvaarmaatschappij met lijndienst op hetzelfde traject

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Zugrunde liegen die vier oben genannten Ausgabenkategorien und dieselbe Methode wie für die zehn neuen Mitgliedstaaten.
(1) Op basis van de bovenstaande vier uitgavencategorieën en dezelfde methodologie als die welke voor de 10 nieuwe lidstaten is gebruikt