Ebenso dürfen bewährte Ausbildungspraktiken und bestehende nationale Regelungen in den Mitgliedstaaten nicht unterminiert werden; die Vielfalt der Bildungssysteme ist zu wahren.
Opleidingsmethodes die hun waarde hebben bewezen en bestaande nationale regelingen in de lidstaten mogen niet worden ondergraven; de verscheidenheid van de onderwijs- en opleidingssystemen moet worden behouden.