Traduction de «ausbaus jugendarbeit » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

die hinsichtlich des Ausbaus und der Staerkung der Gemeinschaften getroffenen Optionen
de voor de ontwikkeling en de versterking van de Gemeenschappen uitgestippelde wegen

Teleskopvorpfaendkappen des schreitenden Ausbaus
de telescopisch uitschuifbare verlengstukken van de kappen der wandelondersteuningen

Anordnung des Ausbaus
ondersteuningsschema

Sozialpädagogische Betreuerin | Sozialpädagogischer Betreuer | Jugendarbeiter/Jugendarbeiterin | Jugendberaterin
jeugdwelzijnswerker

Jugendarbeit
arbeid van jeugdige personen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Im Einklang mit dem erneuerten Rahmen für die jugendpolitische Zusammenarbeit in Europa (2010-2018) betonen die EU-Minister die Notwendigkeit der Förderung des Ausbaus der Jugendarbeit und ihren Beitrag zur sozialen Inklusion junger Menschen.
In overeenstemming met het nieuwe kader voor Europese samenwerking in jeugdzaken (2010-2018), benadrukken de EU-ministers de noodzaak van ondersteuning van de ontwikkeling van jeugdwerk en de bijdrage daarvan aan de sociale insluiting van jongeren.

den erneuerten Rahmen für die jugendpolitische Zusammenarbeit in Europa (2010-2018) , in dem die Notwendigkeit der Förderung des Ausbaus der Jugendarbeit betont wird,
het nieuwe kader voor Europese samenwerking in jeugdzaken (2010-2018) , waarin de nadruk wordt gelegd op de behoefte aan steun voor de ontwikkeling van jeugdwerk.

den erneuerten Rahmen für die jugendpolitische Zusammenarbeit in Europa (2010-2018) (1), in dem die Notwendigkeit der Förderung des Ausbaus der Jugendarbeit betont wird,
het nieuwe kader voor Europese samenwerking in jeugdzaken (2010-2018) (1), waarin de nadruk wordt gelegd op de behoefte aan steun voor de ontwikkeling van jeugdwerk;