Der Rat unterstützt die angestrebte Einführung einer verstärkten Aufsichtsregelung für Rating-Agenturen und nimmt in dieser Hinsicht die vorläufigen Ansichten der Kommission sowie die Vorschläge des CESR und der ESME zur Kenntnis.
De Raad steunt de doelstelling een verscherpte toezichtregeling voor ratingbureaus in te voeren en neemt in dit verband nota van het voorlopige commentaar daarop van de Commissie en van de voorstellen van het CEER en de ESME.
