Der Rat nimmt sich Zeit, er will die Vertragsfrage im Oktober wieder aufrufen und unternimmt bis dahin das Mögliche, um Klarheit zu schaffen.
De Raad neemt de tijd; hij wil de kwestie van het Verdrag van Lissabon in oktober opnieuw opnemen en doet tot die tijd wat hij kan om duidelijkheid te verschaffen.