1. fordert die Kommission auf, ein Projekt vorzuschlagen, mit dem die Grundsätze und Kriterien, auf denen die Mittelmeerdiät beruht, propagiert, aufgewertet und verbreitet werden und so langfristig die gewichtsbedingte Gefährdung der Gesundheit der europäischen Bevölkerung in Angriff genommen und die dadurch ebenfalls bedingte Sterblichkeitsrate gesenkt werden können.
1. verzoekt de Commissie een project voor te stellen voor de promotie, valorisering en verspreiding van de principes en criteria waarop de mediterrane voedingswijze is gebaseerd, om de risico's voor de gezondheid en het sterftecijfer van de Europese bevolking door oorzaken die verband houden met het gewicht, aan te pakken en op lange termijn terug te dringen.
