Traduction de «auch szenario » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

”Business as usual”-Szenario | Szenario mit unveränderten Rahmenbedingungen
BAU-scenario | scenario met ongewijzigd beleid

Szenario einer hohen Effizienz bei der Energienutzung
scenario met een hoog energierendement

Szenario
scenario

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2010 Szenario 2 | 2,3 | 3,1 | Lden: 5 % Rückgang gegenüber dem Basis-Szenario Lnight: 3 % Rückgang gegenüber dem Basis-Szenario |
2010 Scenario 2 | 2,3 | 3,1 | Lden: daling met 5% t.o.v. het basisscenarioLnight: daling met 3% t.o.v. het basisscenario |

2010 Szenario 1 | 2,3 | 3,1 | Lden: 4 % Rückgang gegenüber dem Basis-Szenario Lnight: 2 % Rückgang gegenüber dem Basis-Szenario |
2010 Scenario 1 | 2,3 | 3,1 | Lden: daling met 4% t.o.v. het basisscenarioLnight: daling met 2% t.o.v. het basisscenario |

Der Anteil erneuerbarer Energien am Stromverbrauch erreicht im Szenario „hohe Energieeffizienz“ 64 % und im Szenario „hoher Anteil erneuerbarer Energien“ 97 %, wobei dieses Szenario für den Ausgleich der variablen regenerativen Versorgung sogar in nachfrageschwachen Zeiten von erheblichen Stromspeicherkapazitäten ausgeht.
Het aandeel van hernieuwbare energie in het elektriciteitsverbruik bereikt 64% in een scenario 'hoge energie-efficiëntie' en 97% in een scenario 'groot aandeel hernieuwbare energiebronnen' waarbij grote hoeveelheden elektriciteit worden opgeslagen als buffer tegen schommelingen van de elektriciteitsvoorziening uit duurzame energiebronnen, ook wanneer de vraag gering is.

2010 Szenario 3 | 2,3 | 3,1 | Lden: 6 % Rückgang gegenüber dem Basis-Szenario Lnight: 4 % Rückgang gegenüber dem Basis-Szenario |
2010 Scenario 3 | 2,3 | 3,1 | Lden: daling met 6% t.o.v. het basisscenarioLnight: daling met 4% t.o.v. het basisscenario |

2015 Szenario 1 | 2,6 | 3,2 | Lden: 4 % Rückgang gegenüber dem Basis-Szenario Lnight: 2 % Rückgang gegenüber dem Basis-Szenario |
2015 Scenario 1 | 2,6 | 3,2 | Lden: daling met 4% t.o.v. het basisscenarioLnight: daling met 2% t.o.v. het basisscenario |

2015 Szenario 2 | 2,6 | 3,2 | Lden: 4 % Rückgang gegenüber dem Basis-Szenario Lnight: 2 % Rückgang gegenüber dem Basis-Szenario |
2015 Scenario 2 | 2,6 | 3,2 | Lden: daling met 4% t.o.v. het basisscenarioLnight: daling met 2% t.o.v. het basisscenario |