Der Kapitän muß dem Beobachter oder Inspektor und gegebenenfalls deren Assistenten das Übersetzen an Bord gestatten.
De kapitein van het vaartuig moet de waarnemer of inspecteur, die mag zijn vergezeld van assistenten, toestemming geven om aan boord van het vaartuig te komen.
