Sie sollte in enger Zusammenarbeit mit dem Ausschuss der Regionen als Vertretung der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften und im Besonderen mit der Nordseekommission der KPKR, der „Arc Manche Assembly“ und anderen wichtigen Akteuren durchgeführt werden.
Dat moet gebeuren in nauwe samenwerking met het CvdR, als vertegenwoordiger van de lokale en regionale overheden, en zeker met de Noordzeecommissie van de CPKR,de Arc Manche Assembly en andere belangrijke partijen.