Derzeit wird noch erörtert, ob die Effizienzkriterien dabei berücksichtigt und wie sie beziffert werden sollen.
Het debat over de vraag of de efficiëntiecriteria al dan niet in de richtlijn thuishoren, is nog aan de gang. Dat geldt ook voor de niveaus die voor die criteria gehanteerd moeten worden.