Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Baumwolle oder Werg in Nähte schlagen
Kalfatern
Schlagen
Sich duellieren
Sich schlagen
Zum Kapital schlagen

Traduction de «armen schlagen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Fahrplan für den Übergang zu einer CO2-armen Wirtschaft | Fahrplan für den Übergang zu einer wettbewerbsfähigen CO2-armen Wirtschaft bis 2050

Routekaart naar een concurrerende koolstofarme economie in 2050 | Routekaart voor een koolstofarme economie 2050






Baumwolle oder Werg in Nähte schlagen | Kalfatern

katoen en breeuwwerk in naden hameren


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
– (PT) Frau Präsidentin, meiner Meinung nach haben diese beiden und auch weitere Länder dieser Region in den letzten Jahren mehrfach gezeigt, dass die Führungsspitze Europas es fertig gebracht hat, sich mehr auf die geschäftliche als auf die demokratische Seite, und mehr auf die Seite der Diktatoren als auf die der Armen zu schlagen.

– (PT) Mevrouw de Voorzitter, ik ben van oordeel dat deze twee landen en andere landen in de regio een voorbeeld zijn van hoe de Europese leiders de afgelopen jaren de economie meer dan eens hebben laten prevaleren boven de democratie en geneigd waren om de zijde van de dictators te kiezen veeleer dan die van de armen.


Statt dass die Europäische Union auf internationaler Ebene eine führende Rolle übernimmt, um die Ursachen der Einwanderungswellen zu erforschen und die riesige Kluft zwischen reichen und armen Ländern zu schließen, ziehen wir es vor, im Rahmen von Frontex schnelle Eingreiftruppen einzusetzen, um Einwanderer „in die Flucht zu schlagen“.

Mijnheer de commissaris, in plaats van dat de Europese Unie zich op internationaal vlak inzet voor de bestudering van de oorzaken van de migratiegolven en de beëindiging van de grote tegenstellingen tussen rijke en arme landen, geeft zij er de voorkeur aan om met Frontex snelle interventiemachten in te stellen en daarmee de immigranten op de vlucht te drijven.




D'autres ont cherché : kalfatern     schlagen     sich duellieren     sich schlagen     zum kapital schlagen     armen schlagen     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'armen schlagen' ->

Date index: 2021-10-13
w