Traduction de «arbeitsumgebung gesundheitssektor sorgen soll » (Allemand → Néerlandais) :

Mit der Richtlinie soll ein Beitrag zur Schaffung einer Arbeitsumgebung im Krankenhaus- und Gesundheitssektor geleistet werden, in der größtmögliche Sicherheit gewährleistet ist.
Verwacht wordt dat deze richtlijn zal bijdragen tot een zo veilig mogelijke werkomgeving in de ziekenhuis- en gezondheidszorgbranche.

Der Rat verabschiedete eine Richtlinie, die für eine möglichst sichere Arbeitsumgebung im Gesundheitssektor sorgen soll, indem die Beschäftigten vor Verletzungen durch scharfe/spitze medizinische Instrumente geschützt werden (7318/10 + 8491/10).
De Raad heeft een richtlijn aangenomen die erop is gericht de veiligst mogelijke werkomgeving voor gezondheidswerkers tot stand te brengen door het voorkomen van verwondingen door naalden en andere scherpe medische instrumenten (7318/10 + 8491/10).