Traduction de «arbeitsstunde durchschnitt » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Arbeitsstunde
uur werktijd

produktive Arbeitsstunde
productieve arbeidsuur

in Querschnitt, in Durchschnitt
in doorsnede

Methode des größten Durchschnitts
methode van de grootste gemiddelden

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In der Europäischen Union verdienen Frauen pro Arbeitsstunde im Durchschnitt immer noch 18 % weniger als Männer.
Vrouwen in de Europese Unie verdienen gemiddeld nog steeds 18% minder dan mannen per gewerkt uur.

– (LT) Ich habe für diesen Bericht gestimmt und halte es für wichtig hervorzuheben, dass Frauen in der Europäischen Union für jede Arbeitsstunde, die sie leisten, im Durchschnitt weiterhin weniger Vergütung erhalten, nämlich 17,4 % weniger als Männer.
– (LT) Ik heb voor dit verslag gestemd en ik vind het belangrijk om te benadrukken dat vrouwen in de Europese Unie gemiddeld nog steeds minder betaald krijgen per uur dat ze werken – 17,4 procent minder dan mannen.

Im Durchschnitt verdienen Frauen pro Arbeitsstunde 15 % weniger als Männer .
Gemiddeld verdienen vrouwen 15 procent minder per gewerkt uur dan mannen .