Traduction de «arbeitslosigkeit bestimmte geophysische faktoren » (Allemand → Néerlandais) :

Es ist von entscheidender Bedeutung, dass die besonderen Bedingungen einiger Regionen berücksichtigt werden, in denen Arbeitslosigkeit und bestimmte geophysische Faktoren die Armut verstärken und die Voraussetzungen für Wachstum, Beschäftigung und Wohlstand im Vergleich zu den entwickelten Zentren eindeutig begrenzt sind.
Het is van groot belang dat we rekening houden met de speciale behoeften van bepaalde regio's waar de werkloosheid, maar ook de natuurlijke/geografische omstandigheden, armoedebevorderend werken, omdat de voorwaarden voor ontwikkeling, werkgelegenheid en welvaart daar duidelijk achterblijven bij die in de meer ontwikkelde centra.

Frauen haben spezifische Gesundheitsmerkmale, und ihr Gesundheitszustand wird auch durch sozioökonomische Faktoren wie etwa niedrigeren Lebensstandard, höhere Arbeitslosigkeit und geringeres Einkommen bestimmt.
Er zijn ernstige problemen die aandacht verdienen. De gezondheid van vrouwen heeft eigen specifieke kenmerken. Het niveau van hun gezondheid wordt ook bepaald door sociale en economische factoren, zoals een lagere levensstandaard, hogere werkloosheid en lagere lonen.