Vertaling van "arbeiterinnen arbeitern " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Landesamt für Pensionen zugunsten von Arbeitern
Rijksdienst voor arbeiderspensioenen

Rechtsstellung von manuellen Arbeitern
rechtspositie van handarbeiders

Weltfoederation von Arbeitern in Lebensmittel-,Tabak-und Hotelindustrien-WVA | WFLTH [Abbr.] | WFLTH-WVA [Abbr.]
Wereldfederatie van Arbeiders in Voedings-,Tabaks-en Hotelbedrijven WVA | WFVTH [Abbr.] | WFVTH-WVA [Abbr.]

Zahlung von Entschaedigungen,die es den Arbeitern ermoeglichen,ihre Wiedereinstellung abzuwarten
vergoedingen,welke het de werknemers mogelijk maken op herplaatsing te wachten

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Daher hatten die Zehntausenden von griechischen Arbeiterinnen und Arbeitern Recht, die gestern demonstriert haben.
Daarom hadden de tienduizenden Griekse werknemers die gisteren de straat op gingen, volstrekt gelijk.

Krönen wir unsere Wahlperiode mit der Annahme dieses Änderungsantrags bezüglich des Europäischen Fonds, was uns ermöglicht, unseren Arbeiterinnen und Arbeitern zu helfen.
Laten we deze wetgevingsperiode bekronen met het aannemen van deze wijziging van het Europees Fonds, zodat we onze in moeilijkheden verkerende werkers een helpende hand kunnen reiken.

Die Situation von nichtsaudischen Arbeiterinnen und Arbeitern in Saudi-Arabien ist eine Frage, die wir hier tatsächlich einmal grundlegend diskutieren müssen.
De situatie van buitenlandse werknemers in Saoedi-Arabië is dan ook een kwestie waarover wij hier echt eens een debat moeten voeren.