Vertaling van "apparatur unterschiedlichen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

röntgenphysikalische Apparatur
apparatuur voor stralenfysica

Apparatur für gewöhnliche ärztliche Diagnoseverfahren
installatie voor gewone geneeskundige diagnose

aus unterschiedlichen Kategorien zusammengesetzter Index
samengestelde index

Pinch-Apparatur
pinch-machine

hybrider Embryo mit unterschiedlichen Erbinformationen
hybridisch embryo met erfelijke informatie uit verscheidene bronnen

mit unterschiedlichen Persönlichkeiten arbeiten
met een breed scala aan persoonlijkheden werken | met verscheidene persoonlijkheden werken

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Da die Unterschiede bei der für die Prüfung des Brandverhaltens gewählten Apparatur zu unterschiedlichen Ergebnissen führen können, muß eine einheitliche Anordnung für die SBI-Apparatur festgelegt werden, um sicherzustellen, daß sie überall in der Gemeinschaft zu den gleichen Ergebnissen führt.
Overwegende dat verschillen in de uitrusting die voor het testen van de brandprestaties wordt gebruikt, tot verschillen in testresultaten kunnen leiden, zodat het nodig is één enkele configuratie voor de SBI-uitrusting te definiëren om ervoor te zorgen dat testresultaten in de gehele Gemeenschap hetzelfde zijn;