Vertaling van "anzusiedeln somit " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Somit | Ursegment | Urwirbel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Aus dem Vorstehenden ergibt sich, dass die angefochtenen Bestimmungen in die ausschließliche Zuständigkeit der Regionen fallen und somit nicht außerhalb jeder Zuständigkeiten anzusiedeln sind, die in Artikel 6 § 1 VII des vorerwähnten Sondergesetzes vom 8. August 1980 aufgeführt sind (Artikel 6 § 3 Nr. 2 desselben Sondergesetzes).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-19]

Uit hetgeen voorafgaat blijkt dat de bestreden bepalingen onder de exclusieve bevoegdheid van de gewesten ressorteren en dat zij dus niet buiten de bevoegdheden vallen opgesomd in artikel 6, § 1, VII, van de voormelde bijzondere wet van 8 augustus 1980 (artikel 6, § 3, 2°, van dezelfde bijzondere wet).

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-19]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-06-19]

14. empfiehlt der EBWE, einen ganzheitlichen Ansatz zu verfolgen, der komplette Wertschöpfungsketten von der Verarbeitung des Rohmaterials bis zum Vertrieb des Produktes auf lokaler Ebene anzusiedeln hilft und somit zur Förderung regionaler Wirtschafts- und Sozialkreisläufe beiträgt;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-15]

14. beveelt de EBWO aan om een geïntegreerde benadering te volgen om complete waardetoevoegende productieketens, van de verwerking van grondstoffen tot het in de handel brengen van producten, te helpen opzetten en zo bij te dragen tot de stimulering van regionale economische en sociale doorstroming;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-15]

14. empfiehlt der EBWE, einen ganzheitlichen Ansatz zu verfolgen, der komplette Wertschöpfungsketten von der Verarbeitung des Rohmaterials bis zum Vertrieb des Produktes auf lokaler Ebene anzusiedeln hilft und somit zur Förderung regionaler Wirtschafts- und Sozialkreisläufe beiträgt;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-03]

14. beveelt de EBWO aan om een geïntegreerde benadering te volgen om complete waardetoevoegende productieketens, van de verwerking van grondstoffen tot het in de handel brengen van producten, te helpen opzetten en zo bij te dragen tot de stimulering van regionale economische en sociale doorstroming;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-03]

Dieser Ansatz ist entscheidend für die Verbreiterung der wirtschaftlichen Basis in den ländlichen Dörfern, um Handwerk und Kleinbetriebe anzusiedeln und somit neue Arbeitsplätze zu schaffen, die bei der hohen Ar- beitslosigkeit dringend notwendig sind.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Deze aanpak is van doorslaggevend belang om het economische draagvlak van de dorpen op het platteland te verbreden, om ambachtelijke en kleine ondernemingen aan te trekken en zo nieuwe arbeidsplaatsen te scheppen, die met het oog op de grote werkloosheid dringend nodig zijn.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : ursegment urwirbel anzusiedeln somit

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'anzusiedeln somit' ->

Date index: 2024-09-30