Vertaling van "anhang 6 eingefügt " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

im Anhang angeben | im Anhang ausweisen
in de toelichting vermelden

Anhang des Jahresabschlusses | Anhang zum Jahresabschluss
toelichting | toelichting op de jaarrekening

Ackerwagen | Anhänger | landwirtschaftlicher Anhänger | Wagon
landbouwwagen

Nutzfahrzeug [ Anhänger | Lastwagen | Lkw | Sattelschlepper | Tanklastwagen ]
bedrijfsvoertuig [ aanhangwagen | oplegger | tankauto | tankwagen | vrachtwagen | zware vrachtauto ]

Anhänger an abgefertigten Gepäckstücken lesen
labels op ingecheckte bagage lezen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nach Anhang VIII werden folgende Anhänge eingefügt:
De volgende bijlagen worden ingevoegd na bijlage VIII:

4 a. Nach Anhang VIIIa wird folgender Anhang eingefügt: "
(4 bis) Na bijlage VIII bis wordt de volgende bijlage ingevoegd: "

4b) Nach Anhang VIIIb wird folgender Anhang eingefügt: "
(4 ter) Na bijlage VIII ter wordt de volgende bijlage ingevoegd: "

4. Nach Anhang VIII wird folgender Anhang eingefügt: "
(4) Na bijlage VIII wordt de volgende bijlage ingevoegd: "

4c) Nach Anhang VIIIc wird folgender Anhang eingefügt: "
(4 quater) Na bijlage VIII quater wordt de volgende bijlage ingevoegd: "

Ersetzt durch den Änderungsantrag, mit dem ein neuer Artikel über die “Aktualisierung der Anhänge” eingefügt wird.
Vervangen door het amendement betreffende de invoering van een nieuw artikel "Actualisering van de bijlagen".

In das AKP-EG-Partnerschaftsabkommen wird folgender Anhang eingefügt:
Aan de ACS-EG-partnerschapsovereenkomst wordt de volgende bijlage toegevoegd:

Anhang IV der vorliegenden Verordnung wird als Anhang Ia, Anhang Ib, Anhang Ic, Anhang Id, Anhang Ie, Anhang If, Anhang Ig, Anhang Ih und Anhang Ii eingefügt.
De tekst in bijlage IV bij de onderhavige verordening wordt ingevoegd als bijlage I bis, bijlage I ter, bijlage I quater, bijlage I quinquies, bijlage I sexies, bijlage I septies, bijlage I octies, bijlage I nonies en bijlage I decies.

Anhang III der vorliegenden Verordnung wird als Anhang Ia, Anhang Ib, Anhang Ic, Anhang IIa und Anhang IIb eingefügt.
De tekst in bijlage III bij de onderhavige verordening wordt ingevoegd als bijlage I bis, bijlage I ter, bijlage I quater, bijlage II bis en bijlage II ter.

Anhang VI der vorliegenden Verordnung wird als Anhang Ia, Anhang Ib und Anhang Ic eingefügt.
De tekst in bijlage VI bij de onderhavige verordening wordt ingevoegd als bijlage I bis, bijlage I ter en bijlage I quater.