Die Kontrolle durch eine unabhängige Kontrolleinrichtung muss es ermöglichen, zu prüfen, ob die den Verwaltungsinstanzen anvertrauten AEEA auf korrekte Weise behandelt wurden.
De controle door een onafhankelijke controle-instantie moet ervoor zorgen dat kan worden nagegaan of de AEEA die aan de beheersorganen zijn toevertrouwd, correct verwerkt worden.