Vertaling van "ad-hoc-gruppen begrenzter mitgliederzahl einsetzen " (Duits → Nederlands) :

Der Rechnungsausschuss kann Ad-hoc-Gruppen mit begrenzter Mitgliederzahl einsetzen, die Vorschläge zu bestimmten Themen ausarbeiten und sie dem Rechnungsausschuss zur Annahme unterbreiten.
De Rekencommissie kan ad-hocgroepen oprichten, bestaande uit een beperkt aantal personen, om voorstellen betreffende specifieke kwesties voor te bereiden en ter aanname aan de Rekencommissie voor te leggen.

Die Programmausschüsse sollten weiterhin Ad-hoc-Gruppen einsetzen können, wenn sie dies für erforderlich halten.
De programmacomités moeten in staat blijven ad hoc-werkgroepen op te richten wanneer zij deze nodig achten.

Das Gremium kann Ad-hoc-Gruppen einsetzen, die allen Mitgliedern des Gremiums offenstehen.
Het Forum kan ad hoc werkgroepen instellen, die open staan voor alle leden van het Forum.