Vertaling van "abbas vorsitzenden " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

eine der beiden Vorsitzenden des Vermittlungsausschusses | einer der beiden Vorsitzenden des Vermittlungsausschusses
covoorzitter van het bemiddelingscomité

Sitzung der Vorsitzenden
Vergadering van voorzitters

Sitzung der Vorsitzenden und Schatzmeister
Vergadering van de voorzitters en penningmeesters

Konferenz der Vorsitzenden [ Konferenz der Sprecher ]
Conferentie van voorzitters [ conferentie van woordvoerders ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– (EN) Herr Präsident, ich begrüße die freie und demokratische Wahl von Präsident Abbas zum Vorsitzenden der palästinensischen Autonomiebehörde.
– (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik juich de vrije en democratische verkiezing van president Abbas tot hoofd van de Palestijnse Autoriteit toe.

Unsere Delegation traf sich mit beiden Hauptkandidaten – Mahmoud Abbas und Mustafa Barghouti – sowie mit dem Vorsitzenden der Wahlkommission und Herrn Rocard, der in Kürze sprechen wird.
Onze delegatie heeft de twee belangrijkste kandidaten ontmoet - Mahmoud Abbas en Mustafa Barghouti - en ook de voorzitter van de kiescommissie en de heer Rocard, die zodadelijk zal spreken.