Soweit die Handelsbeziehungen zwischen den drei Republiken und der Gemeinschaft betroffen sind, ersetzen diese Abkommen das am 18. Dezember 1989 unterzeichnete Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Atomgemeinschaft und der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken über den Handel und die handelspolitische und die wirtschaftliche Zusammenarbeit.
Wat de handelsbetrekkingen tussen de drie republieken en de Gemeenschap betreft, treden deze overeenkomsten in de plaats van de op 18 december 1989 ondertekende Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en de Unie van Socialistische Sowjetrepublieken inzake handel en commerciële en economische samenwerking.
