Vertaling van "Unerlaubtes Entfernen Unfallort " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Fahrerflucht | unerlaubtes Entfernen vom Unfallort | Unfallflucht
door- of wegrijden na een ongeval | doorrijden na ongeval | vluchtmisdrijf

unerlaubtes Entfernen
doorrijden na ongeval

unerlaubtes Entfernen von der Truppe [ Desertion ]
dienstweigering

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Es ist davon auszugehen, dass Herr Florenz nach dem Unfall bis zum Eintreffen der Polizei an der Unfallstelle verblieb (andernfalls lautete der Vorwurf des Leitenden Oberstaatsanwalts auch auf unerlaubtes Entfernen vom Unfallort -§ 142 StGB).
Aan te nemen is evenwel, dat de heer Florenz op de plaats van het ongeval is gebleven totdat de politie kwam (anders zou de hoofdofficier ook het verlaten van de plaats van een ongeval ten laste hebben gelegd - § 142 van het Duitse wetboek van strafrecht).